சில காலத்திற்கு முன்பு, யெல்லன் சீனாவுக்கு விஜயம் செய்தார், அவர் பல "பணிகளை" சுமந்ததாகக் கூறப்படுகிறது, அவற்றில் ஒன்றைச் சுருக்கமாகக் கூற வெளிநாட்டு ஊடகங்கள் உதவுகின்றன: "சீன அதிகாரிகளை நம்ப வைப்பதற்காக, தேசிய பாதுகாப்பு என்ற பெயரில், சீனா குறைக்கடத்திகள் போன்ற உணர்திறன் வாய்ந்த தொழில்நுட்பத்தைப் பெறுவதைத் தடுக்க அமெரிக்கா மற்றும் தொடர்ச்சியான நடவடிக்கைகள் சீனப் பொருளாதாரத்திற்கு தீங்கு விளைவிக்கும் நோக்கம் கொண்டவை அல்ல."
2023 ஆகிவிட்டது, அமெரிக்கா சீன சிப் தொழில்துறையின் மீது குறைந்தது ஒரு டஜன் சுற்றுகள் தடை விதித்துள்ளது, 2,000 க்கும் மேற்பட்ட பிரதான நில நிறுவனங்கள் மற்றும் தனிநபர்களின் பட்டியல், இதற்கு நேர்மாறானது ஒரு பெரிய காரணத்தை உருவாக்கக்கூடும், அது "அவர் உண்மையில், நான் இறந்து அழுகிறேன்" என்பதுதான்.
ஒருவேளை அமெரிக்கர்களால் அதைப் பார்க்கத் தாங்க முடியாமல் போகலாம், இது விரைவில் நியூயார்க் டைம்ஸில் மற்றொரு கட்டுரையால் பாதிக்கப்பட்டது.
யெல்லன் சீனாவை விட்டு வெளியேறிய நான்கு நாட்களுக்குப் பிறகு, வெளிநாட்டு ஊடக வட்டாரத்தில் நன்கு அறியப்பட்ட சீன நிருபரான அலெக்ஸ் பால்மர், அமெரிக்க சிப் முற்றுகையை விவரிக்கும் ஒரு கட்டுரையை NYT இல் வெளியிட்டார், அது நேரடியாக "இது ஒரு போர்ச் செயல்" என்ற தலைப்பில் எழுதப்பட்டது.
ஹார்வர்ட் பட்டதாரியும் பீக்கிங் பல்கலைக்கழகத்தின் முதல் யான்ஜிங் அறிஞருமான அலெக்ஸ் பால்மர், சூ சியாங், ஃபெண்டானில் மற்றும் டிக்டோக் உள்ளிட்ட சீனாவை நீண்ட காலமாகப் படித்து வருகிறார், மேலும் சீன மக்களின் உணர்வுகளைப் புண்படுத்திய ஒரு பழைய அறிமுகமானவர். ஆனால் அவர் அமெரிக்கர்களிடம் சிப் பற்றிய உண்மையைச் சொல்ல வைத்தார்.
அந்தக் கட்டுரையில், ஒரு பதிலளித்தவர், "சீனா தொழில்நுட்பத்தில் எந்த முன்னேற்றத்தையும் அடைய நாங்கள் அனுமதிக்க மாட்டோம் என்பது மட்டுமல்லாமல், அவர்களின் தற்போதைய தொழில்நுட்ப நிலையை தீவிரமாக மாற்றியமைப்போம்" என்றும், சிப் தடை "அடிப்படையில் சீனாவின் முழு மேம்பட்ட தொழில்நுட்ப சுற்றுச்சூழல் அமைப்பையும் ஒழிப்பதாகும்" என்றும் வெளிப்படையாகக் கூறினார்.
அமெரிக்கர்கள் "அழித்தல்" என்ற வார்த்தையை எடுத்துக் கொண்டனர், இது "அழித்தல்" மற்றும் "வேரோடு பிடுங்கப்பட்டது" என்ற அர்த்தங்களைப் பகிர்ந்து கொள்கிறது, மேலும் இது பெரும்பாலும் பெரியம்மை வைரஸ் அல்லது மெக்சிகன் போதைப்பொருள் கும்பல்களுக்கு முன்னால் குறிப்பிடப்படுகிறது. இப்போது, இந்த வார்த்தையின் நோக்கம் சீனாவின் உயர் தொழில்நுட்பத் துறையாகும். இந்த நடவடிக்கைகள் வெற்றி பெற்றால், அவை ஒரு தலைமுறைக்கு சீனாவின் முன்னேற்றத்தைப் பாதிக்கக்கூடும் என்று ஆசிரியர்கள் கணித்துள்ளனர்.
போரின் அளவைப் புரிந்துகொள்ள விரும்பும் எவரும் "ஒழிப்பு" என்ற வார்த்தையைத் திரும்பத் திரும்ப மெல்ல வேண்டியிருக்கும்.
01
அதிகரித்து வரும் போர்
போட்டிச் சட்டமும் போர்ச் சட்டமும் உண்மையில் இரண்டு முற்றிலும் வேறுபட்ட விஷயங்கள்.
வணிகப் போட்டி என்பது ஒரு சட்ட கட்டமைப்பிற்குள் நடக்கும் போட்டி, ஆனால் போர் என்பது ஒன்றல்ல, எதிராளி எந்த விதிகள் மற்றும் கட்டுப்பாடுகளையும் பொருட்படுத்துவதில்லை, அவர்களின் சொந்த மூலோபாய நோக்கங்களை அடைய எதையும் செய்வார்கள். குறிப்பாக சிப்ஸ் துறையில், அமெரிக்கா தொடர்ந்து விதிகளை மாற்றிக்கொள்ளலாம் - நீங்கள் ஒரு தொகுப்பிற்கு ஏற்ப மாற்றிக் கொள்ளுங்கள், அது உடனடியாக உங்களைச் சமாளிக்க ஒரு புதிய தொகுப்பை மாற்றிவிடும்.
உதாரணமாக, 2018 ஆம் ஆண்டில், அமெரிக்க வணிகத் துறை ஃபுஜியன் ஜின்ஹுவாவை "நிறுவனப் பட்டியல்" மூலம் அனுமதித்தது, இது நேரடியாக பிந்தையவரின் உற்பத்தியை நிறுத்துவதற்கு வழிவகுத்தது (இது இப்போது மீண்டும் பணியைத் தொடங்கியுள்ளது); 2019 ஆம் ஆண்டில், Huawei நிறுவனப் பட்டியலிலும் சேர்க்கப்பட்டது, அமெரிக்க நிறுவனங்கள் EDA மென்பொருள் மற்றும் கூகிளின் GMS போன்ற தயாரிப்புகள் மற்றும் சேவைகளை வழங்குவதைத் தடைசெய்தது.
இந்த வழிமுறைகள் Huawei-ஐ முற்றிலுமாக "அழிக்க" முடியாது என்பதைக் கண்டறிந்த பிறகு, அமெரிக்கா விதிகளை மாற்றியது: மே 2020 முதல், TSMC இன் ஃபவுண்டரி போன்ற அமெரிக்க தொழில்நுட்பத்தைப் பயன்படுத்தும் அனைத்து நிறுவனங்களும் Huawei-ஐ வழங்க வேண்டும் என்று கட்டாயப்படுத்தத் தொடங்கியது, இது நேரடியாக Hisiculus-ன் தேக்கத்திற்கும் Huawei-யின் மொபைல் போன்களின் கூர்மையான சுருக்கத்திற்கும் வழிவகுத்தது, இதனால் ஒவ்வொரு ஆண்டும் சீனாவின் தொழில்துறை சங்கிலிக்கு 100 பில்லியன் யுவானுக்கும் அதிகமான இழப்புகள் ஏற்பட்டன.
அதன் பிறகு, பைடன் நிர்வாகம் ஃபயர்பவர் இலக்கை "நிறுவனம்" என்பதிலிருந்து "தொழில்" என்று அதிகரித்தது, மேலும் ஏராளமான சீன நிறுவனங்கள், பல்கலைக்கழகங்கள் மற்றும் அறிவியல் ஆராய்ச்சி நிறுவனங்கள் தடை பட்டியலில் அடுத்தடுத்து சேர்க்கப்பட்டன. அக்டோபர் 7, 2022 அன்று, அமெரிக்க வணிகத் துறையின் தொழில் மற்றும் பாதுகாப்பு பணியகம் (BIS) புதிய ஏற்றுமதி கட்டுப்பாட்டு விதிமுறைகளை வெளியிட்டது, இது சீன குறைக்கடத்திகள் மீது கிட்டத்தட்ட நேரடியாக "உச்சவரம்பை" அமைத்தது:
16nm அல்லது 14nm க்குக் குறைவான லாஜிக் சில்லுகள், 128 அடுக்குகள் அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட NAND சேமிப்பு, 18nm அல்லது அதற்கும் குறைவான DRAM ஒருங்கிணைந்த சுற்றுகள் போன்றவை ஏற்றுமதிக்கு தடைசெய்யப்பட்டுள்ளன, மேலும் 4800TOPS ஐ விட அதிகமான கணினி சக்தி மற்றும் 600GB/s ஐ விட அதிகமான இணைப்பு அலைவரிசை கொண்ட கணினி சில்லுகளும் விநியோகத்திற்கு தடைசெய்யப்பட்டுள்ளன, அவை ஃபவுண்டரி அல்லது தயாரிப்புகளின் நேரடி விற்பனையாக இருந்தாலும் சரி.
வாஷிங்டன் சிந்தனைக் குழுவின் வார்த்தைகளில்: டிரம்ப் வணிகங்களை குறிவைக்கிறார், அதே நேரத்தில் பைடன் தொழில்களைத் தாக்குகிறார்.
மூன்று உடல் பிரச்சனை நாவலைப் படிக்கும்போது, சாதாரண வாசகர்கள் பூமி தொழில்நுட்பத்தைப் பூட்ட ஜிசியின் யாங் மோவைப் புரிந்துகொள்வது எளிது; ஆனால் உண்மையில், பல தொழில்துறை அல்லாத மக்கள் சிப் தடையைப் பார்க்கும்போது, அவர்களுக்கு பெரும்பாலும் ஒரு கருத்து இருக்கும்: நீங்கள் அமெரிக்காவின் விதிகளைப் பின்பற்றும் வரை, நீங்கள் குறிவைக்கப்பட மாட்டீர்கள்; நீங்கள் குறிவைக்கப்படும்போது, நீங்கள் ஏதோ தவறு செய்தீர்கள் என்று அர்த்தம்.
இந்தக் கருத்து இயல்பானது, ஏனென்றால் பலர் இன்னும் "போட்டி" மனநிலையிலேயே இருக்கிறார்கள். ஆனால் "போரில்" இந்தக் கருத்து ஒரு மாயையாக இருக்கலாம். சமீபத்திய ஆண்டுகளில், ஒரு நிறுவனத்தின் சுயாதீன ஆராய்ச்சி மற்றும் மேம்பாடு மேம்பட்ட துறைகளில் (ஆராய்ச்சிக்கு முந்தையது கூட) ஈடுபடத் தொடங்கும் போது, அது ஒரு கண்ணுக்குத் தெரியாத எரிவாயுச் சுவரை எதிர்கொள்ளும் என்பதை பல குறைக்கடத்தி நிர்வாகிகள் பிரதிபலித்துள்ளனர்.
உயர்நிலை சில்லுகளின் ஆராய்ச்சி மற்றும் மேம்பாடு உலகளாவிய தொழில்நுட்ப விநியோகச் சங்கிலியின் தொகுப்பை அடிப்படையாகக் கொண்டது, 5nm SoC சில்லுகளை உருவாக்க, நீங்கள் Arm இலிருந்து கோர்களை வாங்க வேண்டும், Candence அல்லது Synopsys இலிருந்து மென்பொருளை வாங்க வேண்டும், Qualcomm இலிருந்து காப்புரிமைகளை வாங்க வேண்டும் மற்றும் TSMC உடன் உற்பத்தித் திறனை ஒருங்கிணைக்க வேண்டும்... இந்த நடவடிக்கைகள் செய்யப்படும் வரை, அவை அமெரிக்க வணிகத் துறையின் BIS மேற்பார்வையின் பார்வைத் துறையில் நுழையும்.
ஒரு வழக்கு, ஒரு மொபைல் போன் உற்பத்தியாளருக்குச் சொந்தமான ஒரு சிப் நிறுவனம், இது உள்ளூர் திறமையாளர்களை நுகர்வோர் தர சிப்களை உருவாக்க ஈர்ப்பதற்காக தைவானில் ஒரு ஆராய்ச்சி மற்றும் மேம்பாட்டு துணை நிறுவனத்தைத் திறந்தது, ஆனால் விரைவில் தொடர்புடைய தைவான் துறைகளின் "விசாரணையை" எதிர்கொண்டது. விரக்தியில், துணை நிறுவனம் தாயிடமிருந்து அமைப்புக்கு வெளியே ஒரு சுயாதீன சப்ளையராக பிரிக்கப்பட்டது, ஆனால் அது கவனமாக இருக்க வேண்டியிருந்தது.
இறுதியில், தைவானிய "வழக்கறிஞர்கள்" நடத்திய சோதனையின் பின்னர், தைவானிய துணை நிறுவனம் மூடப்பட வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. அவர்கள் சோதனை நடத்தி அதன் சேவையகங்களை எடுத்துச் சென்றனர் (எந்த மீறல்களும் கண்டறியப்படவில்லை). சில மாதங்களுக்குப் பிறகு, அதன் தாய் நிறுவனமும் கலைக்க முன்முயற்சி எடுத்தது - மாறிவரும் தடையின் கீழ், அது ஒரு உயர்நிலை சிப் திட்டமாக இருக்கும் வரை, "ஒரு கிளிக்கில் பூஜ்ஜியம்" என்ற ஆபத்து இருப்பதாக உயர் நிர்வாகம் கண்டறிந்தது.
உண்மையில், கணிக்க முடியாத வணிகம் மாக்ஸியாங் தொழில்நுட்பத்தின் அகழியை விரும்பும் முக்கிய பங்குதாரரைச் சந்திக்கும் போது, விளைவு அடிப்படையில் அழிந்துவிடும்.
இந்த "ஒரே கிளிக்கில் பூஜ்ஜியம்" திறன் என்பது, அமெரிக்கா முன்னர் பின்பற்றப்பட்ட "சுதந்திர வர்த்தகத்தை அடிப்படையாகக் கொண்ட உலகளாவிய தொழில்துறை பிரிவை" எதிரியைத் தாக்கும் ஆயுதமாக மாற்றியுள்ளது. இந்த நடத்தையை மறைக்க அமெரிக்க அறிஞர்கள் ஆயுதமயமாக்கப்பட்ட ஒன்றுக்கொன்று சார்ந்திருத்தல் என்ற வார்த்தையை உருவாக்கியுள்ளனர்.
இந்த விஷயங்களைத் தெளிவாகப் பார்த்த பிறகு, முன்னர் சர்ச்சைக்குரிய பல விஷயங்களைப் பற்றி விவாதிக்கத் தேவையில்லை. உதாரணமாக, ஈரான் மீதான தடையை மீறியதற்காக ஹவாய் மீது பழி சுமத்துவதில் அர்த்தமில்லை, ஏனெனில் "ஈரான் வெறும் ஒரு சாக்குப்போக்கு" என்று அது தெளிவாகக் கூறப்பட்டுள்ளது; அமெரிக்கா சிப் உற்பத்திக்கு மானியம் வழங்கவும், மீள் ஏற்றுமதியை ஊக்குவிக்கவும் 53 பில்லியன் டாலர்களை செலவிடும் நிலையில், சீனாவை அதன் தொழில்துறை கொள்கைக்காகக் குறை கூறுவது நகைப்புக்குரியது.
"போர் என்பது அரசியலின் தொடர்ச்சி" என்று கிளாஸ்விட்ஸ் ஒருமுறை கூறினார். சிப் போர்களும் அப்படித்தான்.
02
முற்றுகை மீண்டும் தாக்குகிறது
சிலர் கேட்பார்கள்: அமெரிக்கா, அதனால் "முழு நாடும் போராட", அதை சமாளிக்க வழி இல்லையா?
எதிரியை உடைக்க அந்த மாதிரியான மாய தந்திரத்தை நீங்கள் தேடுகிறீர்கள் என்றால், அது இல்லை. கணினி அறிவியலே அமெரிக்காவில் பிறந்தது, குறிப்பாக ஒருங்கிணைந்த சுற்றுத் தொழில், மறுபுறம் போர் வழிமுறைகளைப் பயன்படுத்தி தொழில்துறை சங்கிலியைப் பற்றி பேசுவதற்கான உரிமையைப் பெற, சீனா மேல்நோக்கி மற்றும் கீழ்நோக்கி சிறிது சிறிதாக வெற்றி பெற அதிக நேரம் மட்டுமே எடுக்க முடியும், இது ஒரு நீண்ட செயல்முறை.
இருப்பினும், இந்த "போர் நடவடிக்கை" எந்த பக்க விளைவுகளையும் ஏற்படுத்தாது என்றும் நீண்ட காலத்திற்குப் பயன்படுத்தப்படலாம் என்றும் கூறுவது உண்மையல்ல. அமெரிக்க துறை அளவிலான முற்றுகையின் மிகப்பெரிய பக்க விளைவு இதுதான்: இது பிரச்சினையைத் தீர்க்க சீனா திட்டமிடலின் சுத்த சக்தியை விட சந்தை வழிமுறைகளை நம்பியிருக்க வாய்ப்பளிக்கிறது.
இந்த வாக்கியத்தை முதலில் புரிந்துகொள்வது கடினமாகத் தோன்றலாம். முதலில் தூய திட்டமிடலின் சக்தி என்ன என்பதை நாம் புரிந்து கொள்ளலாம், எடுத்துக்காட்டாக, குறைக்கடத்தித் துறையில், முக்கிய தொழில்நுட்ப ஆராய்ச்சியை ஆதரிக்க ஒரு சிறப்புத் திட்டம் உள்ளது, இது "மிகப் பெரிய அளவிலான ஒருங்கிணைந்த சுற்று உற்பத்தி தொழில்நுட்பம் மற்றும் முழுமையான செயல்முறை" என்று அழைக்கப்படுகிறது, இந்தத் தொழில் பொதுவாக 02 சிறப்பு, தூய நிதி நிதிகள் என்று அழைக்கப்படுகிறது.
ஆசிரியர் குறைக்கடத்தி முதலீட்டில் இருந்தபோது, ஆராய்ச்சி நிறுவனம் நிறைய "02 சிறப்பு" முன்மாதிரியை விட்டு வெளியேறியபோது, கலவையான உணர்வைப் பார்த்த பிறகு, எப்படிச் சொல்வது? கிடங்கில் குவிந்து கிடக்கும் பல உபகரணங்கள் சாம்பல் நிறமாக இருக்கும், அநேகமாக ஆய்வுத் தலைவர்கள் பாலிஷ் செய்ய நகர்த்தப்படும்போது மட்டுமே.
நிச்சயமாக, 02 சிறப்புத் திட்டம் அந்த நேரத்தில் குளிர்காலத்தில் நிறுவனங்களுக்கு மதிப்புமிக்க நிதியை வழங்கியது, ஆனால் மறுபுறம், இந்த நிதிகளைப் பயன்படுத்துவதன் செயல்திறன் அதிகமாக இல்லை. நிதி மானியங்களை மட்டும் நம்பி (மானியங்கள் நிறுவனங்களாக இருந்தாலும் கூட), சந்தையில் வைக்கக்கூடிய தொழில்நுட்பங்கள் மற்றும் தயாரிப்புகளை உருவாக்குவது கடினம் என்று நான் பயப்படுகிறேன். எப்போதாவது ஆராய்ச்சி செய்த எவருக்கும் இது தெரியும்.
சிப் போர்களுக்கு முன்பு, சீனாவில் பல போராடும் உபகரணங்கள், பொருட்கள் மற்றும் சிறிய சிப் நிறுவனங்கள் இருந்தன, அவை தங்கள் வெளிநாட்டு சகாக்களுடன் போட்டியிட போராடின, மேலும் SMIC, JCET மற்றும் Huawei போன்ற நிறுவனங்கள் பொதுவாக அவற்றில் அதிக கவனம் செலுத்தவில்லை, ஏன் என்பதைப் புரிந்துகொள்வது எளிது: அவர்கள் மிகவும் முதிர்ந்த மற்றும் செலவு குறைந்த வெளிநாட்டு தயாரிப்புகளை வாங்கும்போது உள்நாட்டு தயாரிப்புகளைப் பயன்படுத்த மாட்டார்கள்.
ஆனால் சீனாவின் சிப் தொழில்துறையை அமெரிக்கா முற்றுகையிட்டிருப்பது இந்த நிறுவனங்களுக்கு ஒரு அரிய வாய்ப்பைக் கொண்டு வந்துள்ளது.
முற்றுகை ஏற்பட்டால், முன்னர் ஃபேப்கள் அல்லது சீல் செய்யப்பட்ட சோதனை ஆலைகளால் புறக்கணிக்கப்பட்ட உள்நாட்டு உற்பத்தியாளர்கள் அலமாரிகளுக்கு விரைந்து செல்லப்பட்டனர், மேலும் ஏராளமான உபகரணங்கள் மற்றும் பொருட்கள் சரிபார்ப்புக்காக உற்பத்தி வரிசையில் அனுப்பப்பட்டன. உள்நாட்டு சிறு தொழிற்சாலைகளின் நீண்ட வறட்சி மற்றும் மழை திடீரென்று நம்பிக்கையைப் பெற்றது, இந்த விலைமதிப்பற்ற வாய்ப்பை யாரும் வீணாக்கத் துணியவில்லை, எனவே அவர்கள் தயாரிப்புகளை மேம்படுத்த அயராது உழைத்தனர்.
இது சந்தைப்படுத்தலின் உள் சுழற்சியாக இருந்தாலும், சந்தைப்படுத்தலில் இருந்து வெளியேற்றப்பட்டாலும், அதன் செயல்திறன் தூய திட்டமிடல் சக்தியை விடவும் திறமையானது: ஒரு தரப்பு இரும்பு இதயம் உள்நாட்டு மாற்றீட்டிற்கு, ஒரு தரப்பு வைக்கோலை தீவிரமாகப் பற்றிக் கொள்கிறது, மேலும் அறிவியல் மற்றும் தொழில்நுட்பக் குழுவில் குறைக்கடத்தியால் ஈர்க்கப்பட்ட பணக்கார விளைவு கிட்டத்தட்ட ஒவ்வொரு செங்குத்து பிரிவிலும் தொகுதியில் பல நிறுவனங்கள் உள்ளன.
கடந்த பத்து ஆண்டுகளில் சீனாவின் பட்டியலிடப்பட்ட குறைக்கடத்தி நிறுவனங்களின் லாபப் போக்கை நாங்கள் கணக்கிட்டுள்ளோம் (பத்து ஆண்டுகள் தொடர்ச்சியான செயல்திறன் கொண்ட நிறுவனங்கள் மட்டுமே தேர்ந்தெடுக்கப்படுகின்றன), மேலும் தெளிவான வளர்ச்சிப் போக்கைக் காண்போம்: 10 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு, இந்த உள்நாட்டு நிறுவனங்களின் மொத்த லாபம் 3 பில்லியனுக்கும் அதிகமாக இருந்தது, மேலும் 2022 வாக்கில், அவற்றின் மொத்த லாபம் 33.4 பில்லியனைத் தாண்டியது, இது 10 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு இருந்ததை விட கிட்டத்தட்ட 10 மடங்கு அதிகம்.
இடுகை நேரம்: அக்டோபர்-30-2023
